Fritz Kübler GmbH

Product Discontinuation 2011

Dear Business Partner,


herewith we would like to inform you about the products we will discontinue in the year 2011.

All customers, we delivered directly with the concerned products within the last 2 years, will be informed by us in written form within the next weeks. Due to the large number of discontinuations we will make a separate letter for each product group.

In the letter we do inform the customers which reference they bought , when is the last possibility to order and what are the corresponding replacement types.
Please inform also accordingly the customers you did delivery directly.

Following products will be discontinued:

1. Electromechanical counters
Series
Replacement type
Last Order
Anouncement date
AK05
AK06/AK07
March 12
Sep 11
SBK16
no
March 12
Sep 11
B15
B16
March 12
Sep 11
E16
B16, Mk16, 13x
March 12
Sep 11
M16
B16, Mk16, 13x
March 12
Sep 11
       
2. Electromechanical hour meters
Series
Replacement type
Last Order
Anouncement date
HK46
HK47
March 12
Sep 11
H57S, H37S
H57, H37
March 12
Sep 11
       
3. Electronic counters / timers (with or without Pre-Set)
Series
Replacement type
Last Order
Anouncement date
850, 851
no
no
Sep 11
       
4. Encoders
Series
Replacement type
Last Order
Anouncement date
5802/5822
5000/5020
Dec.2011
Sep 11
5810
5000
Dec.2011
Sep 11
9000
H100/5000w.Adapter
Dec.2011
Sep 11
7031
7053
March 2012
Sep 11
7330
no
no
Sep 11
5850/5870 SSI
5853/5873
Dec.2011
Sep 11
0320
5020/5821
Dec.2011
Sep 11
3650/3670 Analog
3651/3671
no
no

If you have further questions, please do not hesitate to contact me

Kubler Fritz Vietnam_ANS Vietnam

Best regards,

Logo ANS

Công Ty TNHH TMDV Anh Nghi Sơn

| địa chỉ | D3, Đinh Tiên Hoàng, KDC Miếu Nổi, Phường 3, Quận Bình Thạnh, TPHCM

| mã số thuế | 0310692382

| điện thoại | + 84 . 8 . 3517 0401/02 | fax | +84 . 8 . 3517 0403

| email | sales.ans@ansvietnam.com ans.vina@ansvietnam.com

| website |http://www.ansvietnam.com http://www.anhnghison.com

| liên hệ trực tuyến |Skype | Yahoo